[疏]注“据楚”“言取”解云：宣一“冬，，楚杀陈夏徵舒”也。注“执齐”“执也”解云：即昭“秋，七，楚、蔡侯、陈侯”“伐吴，执齐庆封杀”也。

    [疏]注“伐者”“云尔”解云：传云“杞钦咴磺郑咴环ァ辉蚍フ渲赜谇郑苑侨牍澹且源司婢倨浞ィ荒苣梢印

    [疏]“夏，公伐齐，纳纠”解云：无字者，左氏经异。“纳者何”解云：言得国，有齐取杀；言得国，纳者辞，故执。“其言伐何”解云：案隐七冬“戎伐凡伯楚丘，归”传云“此聘也，其言伐何”彼注云“加者，辟轻举”然则此传非轻举亦言，传云“杞钦咴磺郑咴环ァＵ讲谎苑ィР谎哉剑氩谎В鸩谎匀耄槠渲卣咭病辉蚯址フ轿朊穑呦喽裕瞧淝嶂刂＝褚阅晌史ィ菽山峪瓴谎苑ザ龋捣乔嶂亓骄伲实醚灾印Ｗⅰ熬萁敝痢苑ァ苯庠疲杭次氖哪昃啤敖山峪暧谯ヂΑ笔且病

    其言何？篡辞也。

    [疏]注“即夫当有氏”解云：公羊义，夫得见氏，谓士为微，故言此。

    此复雠乎国，曷为使微者？（据纳纠公犹，即夫当有氏。）

    公也。（据为公。）公则曷为言公？公复雠也。曷为公复雠？（据讳雠狩。）

    伐败也。（夸其伐取败。夸，苦瓜反，又作“夸”。）曷为伐败？（据言败绩，曷为夸其伐取败？）复雠也。（复雠死败为荣，故录。齐襄，贤仇牧也。）

    [疏]“纠者何”解云：言臣，纳国；言齐臣，继齐，故执。注“据”“纠”解云：经云“九，齐取纠杀”传云“其称纠何？贵也。其贵奈何？宜为者也”彼注云“故薨称其言者，著其宜为”则经言见其贵，则此经单言纠者，非当国辞。既作当国辞，故宜国言公纠，见挈鲁侯巳，其称公。

    复雠者，也。（实为纳纠伐齐，诸夫为复雠伐，复雠伐，非诚意，故也。书败者，起义。战致者，有败，得意得意例。）

    伐言纳者，犹纳也。（伐者，非国辞，故云尔。）

    秋，七，丁酉，葬齐襄公。

    [疏]注“礼公”“国义”解云：然则礼有谏从待放者，其异臣乎？公者，臣，无国义矣。注“纳”“”解云：六注云“公一国及独用兵，得意致，得意致伐”此纳纠，亦得意，言公伐齐者，谓此经既言“公伐齐，纳纠”言伐者，得意矣，何劳致伐见得意乎？故云纳致者，言伐，得意得意矣。注“犹遇弗遇例也”解云：六注云“公一国盟，得意致，得意致”然则秋，亦有遇礼所致见得意者，正经书亦有遇弗遇，则书遇得意矣，何劳致见乎？则隐“夏，公及宋公遇清”言遇，得意。桓“秋，公卫侯桃丘，遇”得意矣，故云犹遇弗遇例也。注“”“篡辞”解云：隐“冬，有，卫立晋”注云“者，国篡例，小国，立、纳、皆为篡”然则庄六“夏，六，卫侯朔卫”；哀六秋七“齐齐”属皆也。此亦书纳者，纠次正宜立，非篡故也。非篡言纳者，纳者辞。纠得国，鲁公由，书伐纳，见其伐纳，刺鲁侯矣。

    齐小齐。曷为国氏？（据宋公陈萧，氏公也。）

    纠者何？公纠也。何称公？（据言纠，非当国，当国见挈言公纠。国，起吕反，“故”。）

    夏，公伐齐，纳纠。纳者何？辞也。其言伐何？（据晋纳捷邾娄，言伐。纳纠，左氏经亦作“纳纠”）

    [疏]注“”“鲁也”解云：正国篡例，故言此矣。言移恶鲁者，正小成篡，实由鲁早送纠故也。

    [疏]“其言何”解云：据桓七“秋，八，蔡季陈归蔡”言。言，故难。注言者，悉也。

    当国也。（当国，故先氏国也。者，移恶鲁也。）

    [疏]注“据讳雠狩”解云：即“冬，公及齐狩郜”传云“公曷为微者狩？齐侯也。齐侯则其称何？讳雠狩也”然则公雠狩，则为书讳。乃复雠齐，宜为善，反，故难。

    八，庚申，及齐师战乾，师败绩。言败，此其言败何？（据郎战。注“据郎战”解云：桓“冬，有，丙午，齐侯、卫侯、郑伯来战郎”传云“此偏战也。何言师败绩？言战，言战乃败矣”然则彼师有成解，故此据难。）

    [疏]注“书败者，起义”解云：秋例，言战，言战乃败。乃经云“战乾”即败矣。又言“师败绩”者，起败为荣故也。注“战”“例”解云：六“得意致伐”，注云“公一国及独用兵，得意致，得意致伐”此亦得意，合致伐，致伐者，既有师败绩，得意矣，故言例。

    [疏]注“齐襄”解云：即夏“纪侯其国”传云“曷为言齐灭？为襄公讳也。秋为贤者讳。何贤乎襄公？复雠也”“襄公将复雠乎纪，卜曰‘师丧焉’，‘寡死，为吉也’”者，齐侯复雠死败为荣事矣。注“贤仇牧也”者，即秋“宋万弑其接，及其夫仇牧”传云“何书？贤也。何贤乎仇牧？仇牧谓畏御矣。其畏御奈何”云云“万怒，搏闵公，绝其ㄕ。仇牧弑，趋，遇门，剑叱，万臂扌杀仇牧，碎其首，齿著乎门阖。仇牧谓畏御矣”贤仇牧复雠死败为荣义。

    前臣也。（秋嫌疑，嫌当为齐，鲁前为臣。礼，公无国，臣异国义，故公，见臣鲁也。纳致者，言伐，得意得意，犹遇弗遇例也。者，非纳篡辞。，彼列反。见，贤遍反。）

    [疏]注“据宋”“也”解云：即定一“，宋公辰及仲佗、石锴⒐映刈猿氯胗谙簦耘选笔且病

    九，齐取纠杀。其言取何？（据楚杀陈夏徵舒言取，执齐庆封杀言执也。夏，雅反。）

    [疏]“秋七”“襄公”解云：隐传曰“过，隐也”彼注云“隐，痛也。痛贤得葬”则襄公一见杀，秋七，整九也，书葬，痛贤得葬故也。注言者，从省也。其襄公贤，见。